À propos - Over ons

L'Hôtel de la Gare à Montbard (Côte-d'Or) a été construit vers 1890, juste en face de la gare. Après des années de fermeture, l'hôtel a été racheté en janvier 2026 par la SAS Croissant de Vie Montbardois. Notre objectif : rénover l'hôtel entre 2026 et 2028 et lui redonner vie.

Het Hôtel de la Gare in Montbard (Côte-d'Or) is rond 1890 gebouwd, recht tegenover het station. Na jaren van leegstand is het hotel in januari 2026 gekocht door de SAS Croissant de Vie Montbardois. Ons doel: het hotel tussen 2026 en 2028 renoveren en er weer leven in brengen.

Le projet - Het project

Nous sommes en plein chantier. Première étape : la mise à nu du bâtiment, pour retrouver son volume d'origine après plus de cent ans de petites transformations. Ensuite viendront les nouvelles chambres, avec la technique et le confort d'aujourd'hui. Nous avons aussi acheté les appartements au-dessus du restaurant, pour que tout l'ensemble redevienne un seul bâtiment.

We zitten midden in de verbouwing. Eerste stap: het gebouw strippen, om na ruim honderd jaar kleine verbouwingen de oorspronkelijke ruimte terug te vinden. Daarna komen de nieuwe kamers, met de techniek en het comfort van nu. We hebben ook de appartementen boven het restaurant gekocht, zodat het geheel weer één gebouw wordt.

Qui sommes-nous ? - Wie zijn wij?

Je m'appelle Robert. Je suis néerlandais et président de la SAS Croissant de Vie Montbardois. Je partage mon temps entre les Pays-Bas et Montbard. Sur place, Eric, Montbardois, suit le chantier au quotidien. Ce blog raconte le projet en deux langues : en français, pour Montbard et la région, et en néerlandais, pour notre famille et nos amis aux Pays-Bas.

Ik ben Robert, Nederlander en président van de SAS Croissant de Vie Montbardois. Ik verdeel mijn tijd tussen Nederland en Montbard. Ter plaatse volgt Eric, geboren en getogen in Montbard, de verbouwing van dag tot dag. Dit blog vertelt het verhaal in twee talen: Frans voor Montbard en de regio, Nederlands voor familie en vrienden in Nederland.

Suivez le projet - Volg het project

Ce projet ne se fera pas tout seul. Nous cherchons des habitants, des voisins et des curieux qui ont envie de suivre l'aventure et d'y participer : avec des idées, des souvenirs de l'hôtel, des conseils, et plus tard peut-être en devenant membre du projet. Abonnez-vous pour recevoir les nouveaux articles par e-mail, et n'hésitez pas à laisser un commentaire sous les articles. Chaque réaction compte.

Dit project doen we niet alleen. We zoeken bewoners, buren en nieuwsgierigen die het avontuur willen volgen en meedoen: met ideeën, herinneringen aan het hotel, advies, en later misschien als lid van het project. Abonneer je om nieuwe artikelen per e-mail te ontvangen, en laat gerust een reactie achter onder de artikelen. Elke reactie telt.

Contact

SAS Croissant de Vie Montbardois
Hôtel de la Gare, 12 Avenue du Maréchal Foch, 21500 Montbard
info@croissant-de-vie.fr